Доверенное

Доверенное

Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод - 707 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Доверенное” - это турецкий сериал, который рассказывает историю молодого человека по имени Яман. Он работает в крупной компании и имеет репутацию жесткого и бескомпромиссного руководителя.
130 голосов
Клюквенный щербет

Клюквенный щербет

Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis - 66 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: “Клюквенный щербет” - это новый турецкий драматический сериал, премьера которого состоялась в 2022 году. Сериал рассказывает историю двух семей, связанных друг с другом через брак. Одна
27 голосов
Дикий

Дикий

Канал: FoxTV
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis - 36 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: “Дикий” - это турецкий телесериал, основанный на реальных событиях. Сериал рассказывает историю молодого парня по имени Али, который живет в небольшом городке и работает на местной ферме.
17 голосов
Я не могу вписаться в этот мир

Я не могу вписаться в этот мир

Оригинал: Ben Bu Cihana Sıgmazam
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA, Субтитры автоперевод - 68 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Я не могу вписаться в этот мир” - это турецкий сериал, основанный на популярном романе турецкого писателя Орхана Памука. Сериал рассказывает историю главного героя, преуспевающего
26 голосов
Приговор

Приговор

Оригинал: Yargı
Канал: Kanal D
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi - 95 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Производство: Турция
Описание: “Приговор” - турецкий сериал о молодой женщине по имени Илайда, которая работает прокурором. Она очень умная и целеустремленная, но у нее есть одна слабость - она не может устоять перед
121 голос
Сломанные жизни

Сломанные жизни

Оригинал: Kırık Hayatlar
Канал: Kanal D
Перевод: Дубляж, Мыльные оперы Турции, Оригинал - 100 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: “Сломанные жизни” - это драматический турецкий сериал, рассказывающий о жизни двух семей, которые связаны между собой трагическими событиями прошлого. Главные герои - это молодые люди по
132 голоса
Любовь и надежда

Любовь и надежда

Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал - 285 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: “Гиби” - это турецкий драматический сериал, рассказывающий историю жизни и любви двух молодых людей по имени Гиби и Айшен. Они оба родом из небольшого городка, но их пути пересекаются в
21 голос
Лейлифер

Лейлифер

Оригинал: Leylifer
Канал: TV8
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Лейлифер” - это драма о девушке по имени Лейла, которая живет в небольшом городке и мечтает о большой любви. Она встречает парня по имени Ферхат, который кажется ей
0 голосов
Пеняй на себя

Пеняй на себя

Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi - 27 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Производство: Турция
Описание: “Пеняй на себя” - турецкий комедийный сериал, который рассказывает о жизни двух молодых людей, пытающихся найти свое место в жизни. Сериал начинается с того, что Эмир и Джерен, два лучших
6 голосов
По имени Весна

По имени Весна

Оригинал: Kader Oyunları
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ - 114 серия [Русский Дубляж РООСОДКТ]
Производство: Турция
Описание: “По имени Весна” - это романтический турецкий телесериал, который рассказывает историю двух молодых людей, Омера и Весны, чьи жизни переплетаются самым неожиданным образом. Омер - успешный
6 голосов
TUROKIRU