![Основание: Осман](/uploads/posts/2021-11/1637752070_619e1d06a89ff.jpg)
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, ColdFilm, RuDub - 164 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Основание: Осман” – это захватывающий исторический сериал, который переносит зрителей в мир средневековой Турции. Главный герой – Осман I Гази, основатель и первый правитель Османской
280 голосов
![Разведка](/uploads/posts/2021-11/1637256869_61968ea5a5786.jpg)
Разведка
Оригинал: Teşkilat
Канал: TRT1
Перевод: Седьмой канал, SesDizi, AveTurk - 111 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Разведка” - турецкий сериал, рассказывающий о работе секретной службы, которая занимается сбором информации о террористических организациях. Главные герои - команда профессионалов, которые
131 голос
![Я и есть Джелаладдин](/uploads/posts/2021-12/1639635921_61badbd1c6204.jpg)
Я и есть Джелаладдин
Оригинал: Mendirman Jaloliddin
Канал: Milly TV
Перевод: Greb&creative, SesDizi, RealFake - 132 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Я и есть Джелаладдин” - турецкий исторический сериал, повествующий о жизни и подвигах одного из величайших полководцев и государственных деятелей средневекового Востока - Джелаладдина
199 голосов
![Пробуждение: Великие Сельджуки](/uploads/posts/2021-11/1637256083_61968b93eabec.jpg)
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 61 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Пробуждение: Великие Сельджуки” - это исторический сериал, который переносит зрителей в эпоху средневековья и рассказывает о жизни и правлении султана Мелик-шаха I, основателя империи
150 голосов
![Алп-Арслан: Великий Сельджук](/uploads/posts/2023-04/1682492657_6448ccf159202.jpg)
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 61 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Алп-Арслан: Великий Сельджук” - это исторический телесериал о жизни и деятельности одного из самых известных правителей тюркских племен - султана Алп-Арслана. Сериал основан на реальных
51 голос
![Волк 2039](/uploads/posts/2022-01/1642329290_61e3f4cacdd65.jpg)
Волк 2039
Оригинал: Börü 2039
Канал: BluTV
Перевод: RuDub, Ultradox, Tigersound - 6 серия [RuDub]
Производство: Турция
Описание: “Волк 2039” - это научно-фантастический телесериал, действие которого происходит в будущем. Главный герой, Тарик, работает в секретной организации, которая занимается борьбой с
66 голосов
![Осада Эль-Кута](/uploads/posts/2021-12/1640239648_61c41220299dd.jpg)
Осада Эль-Кута
Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish - 34 серия [Dervish]
Производство: Турция
Описание: “Осада Эль-Кута” - исторический мини-сериал, основанный на реальных событиях времен Первой мировой войны. Сериал рассказывает об осаде города Эль-Кут Османской империей в 1915 году.
164 голоса
![Фатих](/uploads/posts/2022-01/1641727516_61dac61c0b435.jpg)
Фатих
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, КЗ озвучка JIM НЫҢ - 5 серия [Turok1990]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал “Фатих” рассказывает историю Мехмеда II, известного как Фатих, который стал султаном Османской империи в возрасте 21 года. Сериал описывает его жизнь, правление и
79 голосов
![Красный флаг](/uploads/posts/2023-03/1678951692_6412c50c711c3.jpg)
Красный флаг
Оригинал: Al Sancak
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz - 19 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: “Красный флаг” - это захватывающий турецкий сериал, который рассказывает историю о жизни и борьбе отважных героев, борющихся за свободу и справедливость. Действие сериала разворачивается в
14 голосов
![Нулевой день](/uploads/posts/2022-12/1672223028_63ac1934d8b4a.jpg)
Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - 6 серия [Субтитры DiziMania]
Производство: Турция
Описание: “Нулевой день” - это турецкий сериал, рассказывающий о сложной и опасной работе специального подразделения, занимающегося борьбой с терроризмом. В центре сюжета - команда профессионалов,
14 голосов